Что означает «Рыжая Борода» в «Шерлоке» и почему память Холмса оказалась ложной

В третьем сезоне «Шерлока» BBC появляется загадочное имя — Рыжая Борода, или Redbeard. Майкрофт произносит его на свадьбе Джона Ватсона, а позднее Холмс вспоминает любимую собаку из детства. Кажется, что речь идёт о старом домашнем питомце. Но финал четвёртого сезона полностью меняет смысл этих воспоминаний.
На самом деле Рыжей Бородой звали Виктора Тревора — лучшего друга маленького Шерлока, погибшего из-за действий Эвр Холмс. Почему детектив заменил в памяти человека собакой, какие подсказки сценаристы оставили в предыдущих сериях, что скрывал Майкрофт и как эта история связана с рассказами Конан Дойла? Разбираем главную семейную тайну Холмсов.